Svätá Aurélia, ktorej liturgický sviatok pripadá na 15. októbra, je postavou, ktorej životopis je spojený s viacerými tradíciami, čo vedie k istým nejasnostiam, najmä pokiaľ ide o presné okolnosti jej života a dátum úmrtia. V žiadnej z tradícií sa nespomína, že by bola kňažkou; tento titul nie je v súlade s historickou praxou Katolíckej cirkvi. Uctieva sa ako panna, prípadne pustovníčka.
Jedna tradícia, úzko spojená so Štrasburgom, hovorí o svätej Aurélii ako o jednej zo spoločníčok svätej Uršule. Podľa tejto legendy Aurélia počas cesty s Uršulou a jej družinou ochorela v Štrasburgu na horúčku a zomrela tam skôr, než ostatné panny dorazili do Kolína, kde ich postihlo mučeníctvo. Jej hrob v Štrasburgu sa stal miestom úcty a vznikol nad ním kostol (Église Sainte-Aurélie), ktorý je doložený už od raného stredoveku (prvá zmienka ako kostol sv. Mórica v roku 801, názov sv. Aurélie sa objavuje v roku 1324). Svätá Aurélia Štrasburská bola vzývaná najmä ako ochrankyňa proti horúčkam a jej kult bol v tejto oblasti veľmi živý. Dátum jej úmrtia sa v tejto tradícii zvyčajne viaže na legendu o sv. Uršule (4. alebo 5. storočie).
Druhá tradícia sa týka svätej Aurélie z Regensburgu (Ratisbon), ktorej sviatok je tiež 15. októbra a dátum úmrtia sa uvádza okolo roku 1027. Táto Aurélia mala byť dcérou francúzskeho kráľa Huga Kapeta. Aby sa vyhla nútenému sobášu, utiekla a žila 52 rokov ako pustovníčka v blízkosti kláštora svätého Emeráma v Regensburgu (Nemecko), kde ju duchovne viedol svätý Wolfgang, biskup z Regensburgu. Aj ona je vzývaná proti horúčkam.
Zdá sa, že údaje poskytnuté v žiadosti – „Svätá Aurélia Štrasburská... zomrela okolo roku 1027 v Nemecku“ – spájajú prvky oboch týchto tradícií: meno a miesto (Štrasburg) z prvej, a dátum úmrtia (1027) a všeobecnú lokalitu (Nemecko, keďže Štrasburg bol v roku 1027 súčasťou Svätej ríše rímskej a Regensburg leží v Nemecku) z druhej. V hagiografickej literatúre často dochádza k ich splývaniu. Svätá Aurélia je teda uctievaná pre svoju čistotu, oddanosť Bohu a ako orodovníčka v chorobe, najmä pri horúčkovitých ochoreniach.